A Marrakehch Souk entryway

Artes decorativas em diálogo, porta no Souk Bijouterie, na Rue Bahia Bab Mellah.

Decorative arts in dialogue, door in the entryway for the Souk Bijouterie, in Rue Bahia Bab Mellah.

arts décoratifs en dialogue, porte dans l'entrée du Souk Bijouterie, Rue Bahia Bab Mellah.

2018.10.20 Amsterdam

Portas / Doors / Portes - Plantage Parklaan

2018.10.13 São Martinho da Anta - Capela da Srª da Azinheira

Capela de Nossa Senhora da Azinheira - Capela barroca com nave única e capela-mor. No interior os retábulos de talha dourada são estilo português.

Chapel of Nossa Senhora da Azinheira - Baroque chapel with a single nave and main chapel. In the interior the gold-toned altarpieces are Portuguese style.

Chapelle de Nossa Senhora da Azinheira - Chapelle baroque à une seule nef et chapelle principale. À l'intérieur, les retables dorés sont de style portugais.

2018.09.25 Marvão

Convento de Nossa Senhora da Estrela, 1448
Convent of Our Lady of the Star, 1448
Couvent Notre Dame de l'Etoile, 1448

Porta
Door
Porte

Marvão é uma vila medieval fortificada

Marvão is a fortified medieval village

Marvão est une village médiéval fortifiée

Igreja Santa Maria

Santa Maria Church

Église Santa Maria

utilizado / used / utilisé: polarizador / polarizer / polariseur Hoya

2018.09.21 Ericeira

Porta
Door
Porte

2018.05.06 Ovar

Dona de casa e seu cachorro à janela

Lady owner and her dog at the window

Propriétaire et son chien à la fenêtre

2018.05.06 Ovar

Pormenor de porta, em casa tradicional Séc. 19, coberta com azulejos.

Door detail, traditional 19th century house, covered with tiles.

Détail de la porte, dans maison traditionnelle du 19ème siècle, recouverte de carreaux.

2017_12_22 Lisboa - LX Factory

Porta no LX Factory - Lisboa

Door LX Factory - Lisboa

Porte LX Factory - Lisboa

2017_11_18 Porto - Mercado do Bolhão

Mercado Bolhão (Século 19) - Porta lateral
Bolhão marketplace (19th Century) - Side door
Marché de Bolhão (19e Siècle) - Porte latérale

2017_11_18 Porto - Bacalhaus à porta

Bacalhau salgado e seco nas portas das mercearias populares no Porto. O bacalhau é cozido para o tradicional jantar português da Noite de Natal. Rua do Bonjardim.

Salted and dried cod at the doors of popular grocery stores in Porto. The cod is cooked for the the traditional Portuguese Christmas Eve dinner. Bonjardim street.

Morue salée et séchée aux portes des épiceries populaires de Porto. La morue est préparée pour le dîner traditionnel de réveillon de Noël portugais. Rue Bonjardim

2017_08_10 Sintra

Porta de casa em Sintra
House door in Sintra
Porte de maison à Sintra

2016_05_07 Sra. da Serra - Mafomedes