Mercato delle Erbe (Bologna)

 2024.10.01

Mercado situado no centro de Bolonha, contruído em 1910 e fortemente atingido por bombardeamentos durante a Segunda Guerre Mundial, foi reconstruído em 1949.

Market located in the center of Bologna, built in 1910 and heavily hit by bombings during the Second World War, it was rebuilt in 1949.

Marché situé dans le centre de Bologne, construit en 1910 et fortement touché par les bombardements pendant la Seconde Guerre mondiale, il a été reconstruit en 1949.

Flores no Mercado do Bolhão renovado

 2022.10.01

Uma banca de flores no Mercado do Bolhão. Trata-se de um mercado do Porto, construído em 1914. Durante o ano de 2022 foram concluídas as obras de remodelação, tendo demorado 4 anos, devido ao Covid 19.

A flower stall at Mercado do Bolhão. It is a market in Porto, built in 1914. During 2022, the renovation work was completed, having taken 4 years, due to Covid 19.

Un étal de fleurs au Mercado do Bolhão. C'est un marché à Porto, construit en 1914. En 2022, les travaux de rénovation ont été achevés, après avoir pris 4 ans, en raison de Covid 19.

A Marrakehch Souk entryway

Artes decorativas em diálogo, porta no Souk Bijouterie, na Rue Bahia Bab Mellah.

Decorative arts in dialogue, door in the entryway for the Souk Bijouterie, in Rue Bahia Bab Mellah.

arts décoratifs en dialogue, porte dans l'entrée du Souk Bijouterie, Rue Bahia Bab Mellah.

Souks - Marrakech

Nos souks de Marrakech
In Marrakech souks
Dans les souks de Marrakech

Fotos obtidas em / Photos taken on / Photos prises à: 2020.01.28

2019.10.19 Turquia - Istambul - Kapalı Çarşı (Grande Bazar)

O Grande Bazar de Istambul é um dos maiores e mais antigos mercados cobertos do mundo.

The Grand Bazaar in Istanbul is one of the largest and oldest covered markets in the world.

Le Grand Bazar d'Istanbul est l'un des plus grands et des plus anciens marchés couverts du monde.

2018.10.20 Amsterdam

Mercado em Dapperstraat, multi cultural, um dos mais antigos em Amsterdam. Em 2007 a National Geographic Traveler considerou-o no Top 10 das ruas comerciais do Mundo.

Market in Dapperstraat, multicultural, one of the oldest in Amsterdam. In 2007 National Geographic Traveler considered it in the Top 10 of the shopping streets of the World.

Marché de la Dapperstraat, multiculturel, l’un des plus anciens d’Amsterdam. En 2007, le National Geographic Traveler l'a classé dans le Top 10 des rues commerçantes du monde.

2017_11_18 Porto - Mercado do Bolhão

Mercado Bolhão (Século 19) - Porta lateral
Bolhão marketplace (19th Century) - Side door
Marché de Bolhão (19e Siècle) - Porte latérale