Mostrar mensagens com a etiqueta Roma Antiga. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Roma Antiga. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 4 de junho de 2025

Aquis Querquennis - Galiza

 2024.09.11 

Acampamento romano, provavelmente construido com o propósito de vigiar a Via XVIII, que ligava  Bracara Augusta e Astúrica Augusta. O acampamento ocupava 3  hectares e  investigadores indicam que possivelmente era ocupado pela coorte I Gallaica, num misto de cavalaria e infantaria. Foi ocupado entre os meados do Séc. I e II.

Roman camp, likely built for the purpose of guarding the Via XVIII, which connected Bracara Augusta and Asturica Augusta. The camp covered 3 hectares and researchers suggest that it was possibly occupied by the I Gallaica cohort, in a mix of cavalry and infantry. It was occupied between the mid 1st and 2nd centuries.

Camp romain, probablement construit dans le but de surveiller la Via XVIII, qui reliait Bracara Augusta et Asturica Augusta. Le camp occupait 3 hectares et les chercheurs indiquent qu'il était probablement occupé par la cohorte I Gallaïca, dans un mélange de cavalerie et d'infanterie. Il a été occupé entre le milieu du Ier et du IIe siècle.





quarta-feira, 24 de maio de 2023

Três marcos de Roma

 2022.04.02

Ponte de Santo Ângelo construida em 134 AD, reconstruida em 1450. A ponte foi mandada erigir pelo Imperador Romano Adriano, de forma a fazer a ligação do centro da cidade ao seu mausoleu.                   

Este mausoleu, foi convertido pelos papas no Castel de Sant'Angelo a partir do século 14, numa fortaleza.  

O rio Tibre (Tevere)


Ponte Santo Angelo built in 134 AD, rebuilt in 1450. The bridge was built by the Roman Emperor Hadrian, in order to connect the city center to his mausoleum.

This mausoleum was converted by the popes into the fortress Castel de Sant'Angelo from the 14th century onwards.

The Tiber River (Tevere)


Ponte Santo Angelo construit en 134 après JC, reconstruit en 1450. Le pont a été construit par l'empereur romain Hadrien, afin de relier le centre-ville à son mausolée.

Ce mausolée fut transformé par les papes en forteresse, le Castel de Sant'Angelo, à partir du XIVe siècle.

Le Tibre (Tevere)










segunda-feira, 29 de agosto de 2022

Panteão Roma

 2022.04.01

O Panteão foi encomendado por Marco Vipsânio Agripa durante o reinado do imperador Augusto e reconstruído por Adriano potr volta de 126. Tem uma planta circular com um pórtico de grandes colunas coríntias de granito (oito na primeira fila e dois grupos de quatro na segunda) suportando um frontão. É uma das mais bem preservadas estruturas romanas antigas e foi usado sempre até hoje. Localizado na Piazza della Rotonda, o Panteão tem sido utilizado como uma igreja, Santa Maria dei Martiri.














terça-feira, 23 de agosto de 2022

Colonna Traiana

31.03.2022  

A Coluna de Trajano (Colonna Traiana) é uma coluna triunfal romana situada em Roma, comemorando a vitória do imperador romano Trajano nas guerras Dácias. Provavelmente foi construído sob a supervisão do arquiteto Apolodoro de Damasco por ordem do Senado Romano.

Trajan's Column (Colonna Traiana) is a Roman triumphal column in Rome, commemorating Roman emperor Trajan's victory in the Dacian Wars. Probably was constructed under the supervision of the architect Apollodorus of Damascus at the order of the Roman Senate.

La colonne Trajane (Colonna Traiana) est une colonne triomphale romaine à Rome, commémorant la victoire de l'empereur romain Trajan dans les guerres daces. Probablement a été construit sous la supervision de l'architecte Apollodorus de Damas à l'ordre du Sénat romain.






quarta-feira, 3 de agosto de 2022

Forum Boarium

 31.03.2022 

O Fórum Boarium era um dos fóruns venalium especializado no comércio de gado da Roma antiga.

The Forum Boarium was the cattle forum venalium of ancient Rome

Le Forum Boarium était l'un des forums venalium spécialisés dans le commerce du bétail de la Rome antique.




Templo de Vénus e Roma

 31.03.2022 



Arco Constantino

31.03.2022 

Arco de Constantino é um arco triunfal localizado em Roma. O Senado Romano mandou-o contruir para celebrar a vitória do imperador Constantino sobre Maxêncio na Batalha de Ponte Milvia em 312. Está situado entre o Coliseu e o monte Palatino, tendo sido inaugurado em 315.

Arch of Constantine is a triumphal arch located in Rome. The Roman Senate had it built to celebrate Emperor Constantine's victory over Maxentius at the Battle of Ponte Milvia in AD 312. It is located between the Coliseum and the Palatine Hill, having been inaugurated in 315.

L'arc de Constantin est un arc de triomphe situé à Rome. Le Sénat romain l'a fait construire pour célébrer la victoire de l'empereur Constantin sur Maxence à la bataille de Ponte Milvia en 312. Il est situé entre le Colisée et le mont Palatin, ayant été inauguré en 315.