Barragem Lindoso

 27.01.2021

Com a seca extrema na Portugal, a albufeira da barragem praticamente esvaziou, pondo à vista no lado espanhol ruinas da aldeia de Aceredo que estava submersa. As casas da aldeia lembram-nos um cenário de devastação de guerra.

With the extreme drought in Portugal, the reservoir of the Lindoso dam practically emptied, revealing ruins of the submerged village of Aceredo on the Spanish side. The village houses remind us of a scene of war devastation.

Avec l'extrême sécheresse au Portugal, le réservoir du barrage de Lindoso s'est pratiquement vidé, révélant les ruines du village submergé d'Aceredo côté espagnol. Les maisons du village rappellent une scène de guerre dévastatrice.